Informativa sulla privacy
Informativa sul trattamento dei dati personali
ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003
Versione 1.0 – Maggio 2026
Titolare del trattamento
Ludovico Mattia Sitzia
Nome commerciale: Tra Le Righe
Sede legale: Via Giuseppe di Vittorio 9, 20073 Opera (MI)
C.F.: STZLVC89D19F205B
P.IVA: [inserirai dopo l’apertura]
Telefono: +39 346 4053858
Email: Ludovico.Sitzia@gmail.com
(di seguito anche “Titolare” o “Tra Le Righe”)
1. Premessa
La presente Privacy Policy descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti (di seguito
“Interessati” o “Clienti”) che consultano e interagiscono con il sito www.tralerighe-inc.it (di seguito
“Sito”), in particolare durante la navigazione e l’acquisto di quadri personalizzati o dipinti a mano.
2. Dati personali trattati
Dati forniti volontariamente dall’utente:
• Dati anagrafici (nome, cognome)
• Dati di contatto (indirizzo email, numero di telefono, indirizzo di spedizione)
• Dati di pagamento (gestiti dai relativi fornitori di pagamento)
• Foto e immagini caricate dal Cliente (contenenti potenzialmente dati personali e dati relativi a terze
persone)
• Frasi personalizzate e indirizzo del luogo da geolocalizzare sulla mappa
• Eventuali altre informazioni inserite nei moduli di contatto o nell’ordine
Dati di navigazione (raccolti automaticamente):
Indirizzo IP, tipo di browser, sistema operativo, dati di navigazione, cookie (vedi Cookie Policy).Dati particolari:
Le foto caricate possono contenere dati relativi all’immagine di persone fisiche (dati biometrici o dati
comuni relativi a terze persone). Il Cliente è tenuto a garantire di avere il consenso delle persone
ritratte.
3. Finalità del trattamento e base giuridica
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
• Gestione degli ordini e fornitura dei prodotti (esecuzione del contratto);
• Pagamenti, fatturazione e adempimenti contabili (esecuzione del contratto e obblighi di legge);
• Invio della preview e comunicazioni relative all’ordine (esecuzione del contratto);
• Risposta a richieste di informazioni o assistenza clienti (interesse legittimo);
• Invio di comunicazioni di marketing (newsletter, promozioni, offerte) – solo previo consenso
dell’utente;
• Adempimenti fiscali, contabili e legali (obblighi di legge);
• Prevenzione di frodi e abusi (interesse legittimo).
La durata del trattamento varia a seconda della finalità: per le finalità contrattuali e di legge i dati
saranno conservati per tutta la durata del rapporto e per i successivi 10 anni (obblighi fiscali); per finalità
di marketing fino a revoca del consenso.
4. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati per le finalità contrattuali è obbligatorio. In caso di rifiuto non sarà possibile
concludere l’ordine.
Il conferimento per finalità di marketing è facoltativo.
5. Destinatari dei dati
I dati possono essere comunicati a:
• Fornitori di servizi tecnici (hosting, server, piattaforma e-commerce)
• Provider di pagamento (PayPal, Stripe, Klarna, ecc.)
• Corrieri e spedizionieri
• Consulenti fiscali e legali
• Autorità competenti (in caso di obblighi di legge)
Tutti i soggetti esterni sono nominati Responsabili del Trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR o
agiscono come Titolari autonomi.
Non è prevista la diffusione dei dati (salvo obbligo di legge).
6. Trasferimento dei dati all’estero
Alcuni fornitori (es. Google, Meta, hosting) possono trasferire dati fuori dall’Unione Europea. In tal casoil Titolare si assicura che siano adottate adeguate garanzie (Clausole Contrattuali Tipo, adeguatezza,
ecc.).
7. Periodo di conservazione
I dati saranno conservati per il tempo strettamente necessario al perseguimento delle finalità sopra
indicate o per il tempo previsto da obblighi di legge (generalmente 10 anni per dati fiscali e contabili).
Le foto caricate per la realizzazione del quadro saranno conservate per un massimo di 30 giorni dopo la
consegna, dopodiché saranno cancellate (salvo diversa richiesta del Cliente).
8. Diritti dell’Interessato (artt. 15-22 GDPR)
In qualsiasi momento l’Interessato può esercitare i seguenti diritti:
• Accesso, rettifica, cancellazione (“diritto all’oblio”)
• Limitazione del trattamento
• Opposizione al trattamento
• Portabilità dei dati
• Revoca del consenso (quando il trattamento si basa sul consenso)
Per esercitare i diritti scrivere a: Ludovico.Sitzia@gmail.com
9. Diritto di reclamo
L’Interessato ha il diritto di proporre reclamo all’Autorità di Controllo competente:
Garante per la Protezione dei Dati Personali – www.garanteprivacy.it
10. Cookie
Il Sito utilizza cookie tecnici (necessari al funzionamento) e, previo consenso, cookie di profilazione e
analytics. Per maggiori dettagli consulta la Cookie Policy (da inserire sul sito).
11. Modifiche alla Privacy Policy
Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente informativa. Le modifiche sostanziali saranno
comunicate agli utenti tramite il Sito o via email.
12. Ultimo aggiornamento
Maggio 2026